整輯:編輯部  圖文提供：TAIPEI DANGDAI 台北當代藝術博覽會  

由瑞銀集團呈獻，台北當代藝術博覽會將於 2023 年 5 月 12 日至 14 日於台北南港展覽館再登場！貴賓預展及開幕晚會將於 5 月 11 日舉行。隨著上屆會展在後疫情時代的成功舉辦，斬獲各界好評，第四屆台北當代延續對本地貢獻的使命，精選來自歐美地區的全球頂級畫廊，共同呈獻最優質的藝術傑作、大型公共裝置及藝術計畫，為觀眾展現出台灣豐富的在地文化與亞洲藝術生態的緊密連結。

今年參展的單位是由90 間精選國際頂尖畫廊，其中 30 間為首次參展。除了體現堅強陣容的三大展區－當代網域（Galleries）、新生維度（Edge）、藝術載點（Engage），本屆會展亦籌備了一系列藝術計畫，不僅以活躍的本地藝術生態、大型裝置、精心策劃的講座及研究論壇等內容讓觀眾耳目一新，也讓藝術圈得以在台北當代期間產生有意義的國際連結與對話。

台北當代聯合總監岳鴻飛（Robin Peckham）：「台北當代很榮幸攜手合作夥伴，再次與蓬勃發展的台灣藝術圈合力促成本屆會展，共同將豐富的系列展覽活動介紹給本地及國際觀眾。本次與鳳嬌催化室的合作尤其令人興奮，此件全新創作的場域特定裝置作品既是對台灣傳統文化致敬，也展現了台北當代關注本地文化脈動的核心使命。」

Cheng Tsai-Tung，Parrot，Yi Yun Art，異雲書屋。圖/台北當代藝術博覽會提供

瑞銀集團台灣區總經理陳允懋表示：「瑞銀向來關心當代藝術的價值與發展；此次能再次與台北當代合作，除了顯示我們在台灣本土藝術發展上的關注，也象徵瑞銀致力於將全球性的藝術觀點帶向台灣；同時亦帶領台灣的藝術界走向世界。」

Hashimoto Contemporary帶來紐約華人畫家潘慕文（Mu Pan）作品《Milk 0103》。（台北當代提供）

2023第四屆台北當代藝術博覽會正式回歸，精彩藝術不容錯過!以下是介紹今年展場的計畫單元。

思想串流論壇

本屆思想串流論壇以「在域外（The Extraterritorial）」為題，號召了十餘位國際策展人及學者來到台灣，主要針對地域性、文化歸屬感等議題，在會展期間分享各自研究成果並激盪出最前沿的當代藝術觀點。所有場次均開放公眾入場，論壇地點即設於台北當代會場外圍（與售票處同一樓層）。

講者包含：Jo-ey Tang、岩田智哉、Wong Binghao、Sun A Moon、Aaron Seeto、X Zhu-Nowell、David Teh、曾明俊、譚雪、Martin Germann、陳思穎、呂岱如、郭昭蘭、陳璽安、林人中、徐詩雨、謝豐嶸。

「在域外」意指跨越全球的各種空間、場所、非空間所形成的一套物流與基礎設施體系，它們無形地或非正式地增強了全球化和資本主義的進程。本屆論壇將以策展人峰會形式重塑「在域外」此一命題，致力於尋求還原論以外的方法，盡可能探索亞洲各地文本並逆向解讀其複雜的文化形態。

實境計畫

以策展形式呈現大型、沉浸式裝置藝術，使作品展示突破藝術博覽會展位空間限制。本次年度委託鳳嬌催化室製作，同時也是該展區的亮點之一，作品《有瑕》從建築角度切入，探索紙張作為一種材料所衍伸出的相關歷史文化。並結合工藝、現代設計、當代藝術等三大領域最新的實踐方法，激發更多年輕觀眾及創作者對於傳統工藝技術與材料的興趣。

Chen Chieh-Jen，In a World Losing Multiple Worlds I，Lin Lin Gallery 大未來林舍畫廊，陳界仁，〈在沒有世界的世界中－I〉。圖/台北當代藝術博覽會提供

台北開放平台

邀請各領域的文化夥伴、獨立出版與藝術家，以放映、工作坊、快閃活動與精心策劃的閱讀書區，邀請觀眾一起實現天馬行空的想像，參與單位包括：Our Place、ART PRESS、Giloo、立賢教育基金會、斜坡上的藝術村、PAPER MATTER、nos:books、akaSwap、VolumeDAO、ss space space 與軟爛。

台北開放平台延伸過往理念，與來自不同領域的獨立文化機構合作，於會展期間舉行工作坊及快閃活動等多元節目，提供在地文化藝術生態面面觀，本計畫由三個部分組成：

由台灣藝術家鄭亭亭發起的「Our Place 我們家」，邀請三位台灣藝術家參與放映企劃，他們的作品試圖尋找當代場域下跨國歷史的殘留物。

不限形式的一小時工作坊與體驗共 10 場，將由在各領域從事文化實踐的專業夥伴帶領，包含：恆成紙業、ART PRESS、Giloo 紀實影音、立賢教育基金會、斜坡上的藝術村、PAPER MATTER、nos:books、akaSwap、VolumeDAO、ss space space、軟爛。藝術書店朋丁精選獨立出版的閱讀書區，將成為體驗藝博的一條新路線。

公眾與兒童導覽 多元看展

今年台北當代的公眾導覽，著重多元視角、跨界學習，導覽員來自各領域專業：典藏．今藝術&投資、綠島人權藝術季、漁光島藝術節策展人方敘潔、立賢教育基金會、宜東文化、PAPER MATTER、Giloo 紀實影音與朋丁、Little Art 天才巧克力幼兒塗鴉空間規劃特別的兒童導覽，提供給台北當代的家庭觀眾。透過不同主題路線，帶領觀眾在藝博的大世界中，創造自己的小世界，體會新的逛展方式。

本次台北當代藝博迎來30間首次參展的畫廊。季豐軒畫廊將帶來法籍華裔藝術家謝景蘭作品《向埃德加 · 瓦雷茲致敬》。（台北當代藝博提供）